Oyacata
[SET]
name: Dondozo
move 1: Waterfall / Body Press
move 2: Curse / Avalanche
move 3: Rest
move 4: Sleep Talk
item: Heavy-Duty Boots / Leftovers
tera type: Fighting / Dark / Grass
ability: Unaware
nature: Impish
evs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
[SET COMMENTS]
Avec un énorme bulk physique et Inconscient, Oyacata est un mur physique bulky capable de tenir tête à certaines des menaces les plus répandues du tier, telles que Fort-Ivoire, Rugit-Lune et Scalpereur. Cascade est le STAB choisi pour Oyacata, avec beaucoup de PP et n'ayant pas d'inconvénient, infligeant des dégâts décents aux switch-ins potentiels comme Gromago et Garde-de-Fer essayant d'effrayer Oyacata, tandis que Big Splash peut à la place gérer plus efficacement des adversaires comme Scalpereur et Rugit-Lune et permet à Oyacata de toucher Ogerpon-Puits. Malédiction fait de Oyacata une menace puissante, augmentant à la fois son potentiel offensif et ses capacités défensives, lui permettant de mieux tenir tête à des menaces puissantes comme Scalpereur Téra Ténèbres ou Feu-Perçant Bandeau Choix, tandis qu'Avalanche peut être choisi à la place pour surprendre les types Plante comme Gorythmic et Majaspic qui autrement rentraient sur le terrain sans crainte sur Oyacata. RestTalk aide Oyacata à rester en bonne santé et à éviter les altérations d'état tout en continuant potentiellement à infliger des dégâts ou à se placer, selon l'attaque choisie par Blabla Dodo. Les Grosses Bottes permettent à Oyacata de venir sur le terrain de manière sûre contre de puissants attaquants à plusieurs reprises sans subir de dégâts d'entry hazards, tandis que les Restes peuvent être utilisés à la place pour fournir un soin plus fiable que Repos. Le Téra Combat augmente la puissance de Big Splash d'Oyacata, lui permettant de tirer davantage parti de sa Défense naturellement élevée et des boosts de Malédiction, et lui permet de contrôler plus efficacement Scalpereur grâce à la résistance aux Ténèbres qu'elle procure ; le Téra Ténèbres peut aider Oyacata à tenir tête aux attaquants spéciaux comme Lanssorien, Gromago et Latias avec Force Ajoutée en cas de besoin ainsi qu'aux variantes de Scalpereur sans Balayage; et le Téra Plante peut être utilisé pour inverser ses faiblesses, lui permettant de résister aux attaques normalement dangereuses de Gorythmic et Majaspic et de contrôler efficacement Ogerpon-Puits, qui pose normalement des problèmes aux équipes plus bulkys.
Oyacata se trouve généralement dans des équipes plus bulkys qui apprécient sa capacité à facilement tenir tête à un certain nombre de setup sweepers menaçants et d'autres redoutables attaquants physiques comme Scalpereur. Malgré son énorme bulk physique, le bulk spécial d'Oyacata laisse à désirer, il se marie donc bien avec des murs spécialement défensifs comme Leuphorie, qui peut tenir tête aux sets spéciaux de Kyurem, et Terraiste, qui peut gérer Ire-Foudre. Oyacata est un Pokémon passif qui est contré par d'autres Pokémon bulkys comme Mamanbo, qui peut également l'utiliser comme support pour passer des Vœu à des Pokémon comme Ursaking et Leuphorie et bénéficie donc de coéquipiers comme Scorvol et Leuphorie qui ont une présence offensive plus marquée et peuvent infliger des dégâts contre eux ou agir comme des absorbeurs de Sabotage pour lui. Sur les équipes balance, des partenaires offensifs comme Pyrax, Fort-Ivoire aident à menacer les checks d'Oyacata comme Gorythmic et Ire-Foudre tout en bénéficiant à leur tour de sa capacité à tenir tête à Scalpereur. Ogerpon-Puits est particulièrement embêtant et difficile à check pour Oyacata sans utiliser de Téra grâce à Absorbe-Eau, donc des coéquipiers comme Gaulet et Pomdorochi sont appréciés, bien que ce dernier perde contre les variantes ayant Câlinerie, qui peuvent le gérer tout en aidant contre des menaces comme Gorythmic. Si Oyacata utilise les Restes, des Pokémon pouvant enlever les entry hazards comme Flambusard ou Corvallius, qui peuvent menacer Anti-Brume contre Gromago sont des partenaires nécessaires pour garder Oyacata en bonne santé à travers des switches répétés tout en faisant check Gorythmic et Miascarade. Mamanbo est un excellent partenaire pour passer Vœu à Oyacata, l'aidant à être moins dépendant de Repos pour le soin ainsi qu'à potentiellement brûler des menaces physiques comme Rugit-Lune pour lui permettre de subir le moins de dégâts possible de la part d'attaquants physiques plus forts.
[SET CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/theia.439018/
Translated by:
https://www.smogon.com/forums/members/distrib-ps.300786/
Grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/zoyotte.559457/
[SET]
name: Dondozo
move 1: Waterfall / Body Press
move 2: Curse / Avalanche
move 3: Rest
move 4: Sleep Talk
item: Heavy-Duty Boots / Leftovers
tera type: Fighting / Dark / Grass
ability: Unaware
nature: Impish
evs: 252 SpA / 4 SpD / 252 Spe
[SET COMMENTS]
Avec un énorme bulk physique et Inconscient, Oyacata est un mur physique bulky capable de tenir tête à certaines des menaces les plus répandues du tier, telles que Fort-Ivoire, Rugit-Lune et Scalpereur. Cascade est le STAB choisi pour Oyacata, avec beaucoup de PP et n'ayant pas d'inconvénient, infligeant des dégâts décents aux switch-ins potentiels comme Gromago et Garde-de-Fer essayant d'effrayer Oyacata, tandis que Big Splash peut à la place gérer plus efficacement des adversaires comme Scalpereur et Rugit-Lune et permet à Oyacata de toucher Ogerpon-Puits. Malédiction fait de Oyacata une menace puissante, augmentant à la fois son potentiel offensif et ses capacités défensives, lui permettant de mieux tenir tête à des menaces puissantes comme Scalpereur Téra Ténèbres ou Feu-Perçant Bandeau Choix, tandis qu'Avalanche peut être choisi à la place pour surprendre les types Plante comme Gorythmic et Majaspic qui autrement rentraient sur le terrain sans crainte sur Oyacata. RestTalk aide Oyacata à rester en bonne santé et à éviter les altérations d'état tout en continuant potentiellement à infliger des dégâts ou à se placer, selon l'attaque choisie par Blabla Dodo. Les Grosses Bottes permettent à Oyacata de venir sur le terrain de manière sûre contre de puissants attaquants à plusieurs reprises sans subir de dégâts d'entry hazards, tandis que les Restes peuvent être utilisés à la place pour fournir un soin plus fiable que Repos. Le Téra Combat augmente la puissance de Big Splash d'Oyacata, lui permettant de tirer davantage parti de sa Défense naturellement élevée et des boosts de Malédiction, et lui permet de contrôler plus efficacement Scalpereur grâce à la résistance aux Ténèbres qu'elle procure ; le Téra Ténèbres peut aider Oyacata à tenir tête aux attaquants spéciaux comme Lanssorien, Gromago et Latias avec Force Ajoutée en cas de besoin ainsi qu'aux variantes de Scalpereur sans Balayage; et le Téra Plante peut être utilisé pour inverser ses faiblesses, lui permettant de résister aux attaques normalement dangereuses de Gorythmic et Majaspic et de contrôler efficacement Ogerpon-Puits, qui pose normalement des problèmes aux équipes plus bulkys.
Oyacata se trouve généralement dans des équipes plus bulkys qui apprécient sa capacité à facilement tenir tête à un certain nombre de setup sweepers menaçants et d'autres redoutables attaquants physiques comme Scalpereur. Malgré son énorme bulk physique, le bulk spécial d'Oyacata laisse à désirer, il se marie donc bien avec des murs spécialement défensifs comme Leuphorie, qui peut tenir tête aux sets spéciaux de Kyurem, et Terraiste, qui peut gérer Ire-Foudre. Oyacata est un Pokémon passif qui est contré par d'autres Pokémon bulkys comme Mamanbo, qui peut également l'utiliser comme support pour passer des Vœu à des Pokémon comme Ursaking et Leuphorie et bénéficie donc de coéquipiers comme Scorvol et Leuphorie qui ont une présence offensive plus marquée et peuvent infliger des dégâts contre eux ou agir comme des absorbeurs de Sabotage pour lui. Sur les équipes balance, des partenaires offensifs comme Pyrax, Fort-Ivoire aident à menacer les checks d'Oyacata comme Gorythmic et Ire-Foudre tout en bénéficiant à leur tour de sa capacité à tenir tête à Scalpereur. Ogerpon-Puits est particulièrement embêtant et difficile à check pour Oyacata sans utiliser de Téra grâce à Absorbe-Eau, donc des coéquipiers comme Gaulet et Pomdorochi sont appréciés, bien que ce dernier perde contre les variantes ayant Câlinerie, qui peuvent le gérer tout en aidant contre des menaces comme Gorythmic. Si Oyacata utilise les Restes, des Pokémon pouvant enlever les entry hazards comme Flambusard ou Corvallius, qui peuvent menacer Anti-Brume contre Gromago sont des partenaires nécessaires pour garder Oyacata en bonne santé à travers des switches répétés tout en faisant check Gorythmic et Miascarade. Mamanbo est un excellent partenaire pour passer Vœu à Oyacata, l'aidant à être moins dépendant de Repos pour le soin ainsi qu'à potentiellement brûler des menaces physiques comme Rugit-Lune pour lui permettre de subir le moins de dégâts possible de la part d'attaquants physiques plus forts.
[SET CREDITS]
Written by:
https://www.smogon.com/forums/members/theia.439018/
Translated by:
https://www.smogon.com/forums/members/distrib-ps.300786/
Grammar checked by:
https://www.smogon.com/forums/members/zoyotte.559457/
Last edited:
). Veille aussi à relire une fois à la fin de ta traduction, des bouts de phrases étaient laissés ce qui faussait le sens de la traduction.