honestly the biggest problem with Flareon is that it's not Moltres, who does the same funny fire blast things but a lot stronger and ground immune.
Flareon's upsides are clear (130 attack, Body Slam, lack of boltbeam weaknesses), they allow it to pressure Chansey much more directly than Moltres...